 beroepsvereniging
 union professionelle
Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm... arbeidsrecht - "De beroepsvereniging is een vereniging uitsluitend gevormd voor de studie, de bescherming en de ontwikkeling van de beroepsbelangen van haar leden."
informele vereniging
l'association informelle
Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm... rechtspersonenrecht - vereniging waarvan de statuten niet zijn opgenomen in een notariële akte.
vakvereniging / vakorganisatie / syndicaat
organisation professionelle / organisation syndicale / syndicat
Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm... arbeidsrecht - vereniging van arbeiders, werkgevers of ondernemingen, meestal uit dezelfde sector ter verdediging van hun belangen. Het woord ~ heeft dus een bredere betekenis dan vakbond, dat uitsluitend op een vereniging van arbeiders betrekking heeft.
vereniging
association
Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm... rechtspersonenrecht - groepering van personen, met of zonder rechtspersoonlijkheid, die gericht is op een bepaald doel, evenwel zonder winstoogmerk.
vereniging van mede-eigenaars
association des copropriétaires
Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm... zakenrecht - rechtspersoon waarvan iedere eigenaar van een onderdeel van een gebouw automatisch lid is en dat het beheer voert over de gemeenschappelijke delen.
vereniging zonder winstgevend doel (VZW)
association sans but lucratif (asbl)
Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm... rechtswetenschap - vennootschap met rechtspersoonlijkheid die niet nijverheids- of handelszaken drijft en die niet tracht een stoffelijk voordeel aan haar leden te verschaffen, vergelijkbaar met de stichting naar Nederlands recht.
|
|
