 autonomie van het strafrecht
 autonomie du droit pénal
Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm... strafrecht - principe dat het strafrecht relatief onafhankelijk is ten opzichte van de andere rechtstakken, m.n. voor de interpretatie van strafwetten en de beoordeling van feiten
dwangmiddelen in strafrecht
moyens de contrainte
Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm... strafprocesrecht - middelen die bij een strafrechtelijk onderzoek door de gerechtelijke overheid (procureur des Konings, onderzoeksrechter of onderzoeksgerechten) kunnen worden gebruikt tegen de wil van de verdachte en waarbij in mindere of meerdere mate inbreuk wordt gemaakt op de privacy of de persoonlijke integriteit. Bijv. voorlopige hechtenis, telefoontaps, huiszoeking of inbeslagname.
gemene strafrecht
le droit pénal commun
Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm... strafrecht - het algemene strafrecht zoals terug te vinden in het Strafwetboek.
internationaal strafrecht
droit pénal international
Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm... internationaal strafrecht - het recht dat van toepassing is op strafzaken met een internationaal karakter, omvat onder andere regels met betrekking tot uitlevering en rechtshulp tussen staten;
rechtsgebied dat de regels omvat die van toepassing zijn op strafzaken met een internationaal karakter; het ~ omvat onder andere regels met betrekking tot uitlevering en rechtshulp tussen staten.
materieel strafrecht
le droit pénal matériel
Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm... strafrecht - het geheel der rechtsregels waardoor bepaalde menselijke gedragingen strafbaar worden gesteld en gesanctioneerd.
richtlijn inzake strafrechtelijk beleid
directive de politique pénale
Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm... strafrecht - de minister van Justitie bepaalt het strafrechtelijk beleid in richtlijnen die bindend zijn voor alle leden van het openbaar ministerie. De procureurs-generaal staan in voor de uitvoering van deze richtlijnen.
strafprocesrecht / formeel strafrecht / strafvordering
action publique / instruction criminelle
Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm... strafprocesrecht - rechtsgebied dat de regels omvat die betrekking hebben op de procedures van strafvervolging, met name hoe iemand die verdacht wordt van een strafbaar feit, opgespoord, vervolgd en berecht moet worden. Deze regels liggen voornamelijk vervat in het Wetboek van Strafvordering
strafrecht
droit pénal
Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm... strafrecht - rechtstak die zowel het materieel strafrecht als het strafprocesrecht omvat;
geheel der rechtsregels waardoor bepaalde gedragingen strafbaar worden gesteld. Het ~ regelt de strafrechtelijke verantwoordelijkheid van personen en de beperkingen en uitzonderingen hierop. Tevens worden de sancties, hun toepassing en hun uitvoering geregeld.
strafrechtelijke aansprakelijkheid
responsabilité criminelle
Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm... strafrecht - de gehoudenheid voor een strafbaar feit.
strafrechtelijke boete / geldboete
amende pénale / peine pécunaire
Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm... strafrecht - het bij rechterlijke uitspraak vastgestelde bedrag dat de veroordeelde aan de staat moet betalen binnen de grenzen die de strafwet vastlegt.
strafrechter
juge de répression
Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm... strafrecht - de rechter die oordeelt over gedragingen die strafbaar zijn gesteld door de strafwet.
strafrechterlijk
Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm... rechtswetenschap - FOUTE SPELLING. Zoek: strafrechtelijk
strafrechtspleging
procédure criminelle
Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm... strafprocesrecht - geheel van rechtshandelingen door de gerechtelijke macht met betrekking tot strafzaken.
|
