 minister
 le ministre
Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm... staatsrecht - verantwoordelijk hoofd van een departement van de regering.
ministeriële verantwoordelijkheid
la responsabilité ministérielle
Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm... staatsrecht - verantwoordelijkheid van de minister die zich uitstrekt tot politieke uitlatingen of daden van het koningshuis.
ministeriële verklaring van geen bezwaar
la déclaration ministérielle pas d'objection
Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm... vennootschapsrecht - verklaring van de Minister van Justitie dat hem van geen bezwaren is gebleken, benodigd om een besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid (BV) te kunnen oprichten.
ministerieel besluit
l'arrêté ministériel
Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm... staatsrecht - besluit van een minister ter uitvoering of nadere uitwerking van een wet of koninklijk besluit. Een ~kan algemeen of individueel van aard zijn.
ministerraad
le conseil de ministre
Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm... staatsrecht - vergadering van alle ministers.
ministerraad / kabinetsraad
le conseil de ministre / le conseil de cabinet
Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm... staatsrecht - de in raad vergaderde ministers. De ~ bepaalt het beleid van de regering. De ~onderscheidt zich van de regering doordat de staatssecretarissen er geen van uitmaken,
openbaar ministerie (OM)
le ministère public
Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm... strafrecht - overheidslichaam dat belast is met de strafrechtelijke handhaving van de rechtsorde en met andere bij de wet vastgestelde taken. Bijv. handhaving van wetten, opsporen en vervolgen van strafbare feiten, advies uitbrengen aan de rechtbanken en andere instanties, tenuitvoerleggen van vonnissen. Het ~ bestaat uit het parket-generaal bij het Hof van Cassatie, de parketten-generaal bij de hoven van beroep, het federale parket en de parketten bij de rechtbanken van eerste aanleg. Bij de arbeidsrechtbank en het arbeidshof wordt het openbaar ministerie gevormd door het arbeidsauditoraat en het arbeidsauditoraat-generaal. Niet alle magistraten hebben operationele bevoegdheden in het kader van de leiding van het onderzoek in strafzaken. Sommigen waken uitsluitend over de juiste toepassing van de wet (de procureur-generaal bij het Hof van Cassatie), anderen hebben een meer coördinerende, beleidsvoorbereidende en disciplinairrechtelijke functie gekregen (parketten-generaal bij de hoven van beroep). Parketmagistraten worden benoemd en afgezet door de Koning en maken deel uit van een hiërarchisch korps.
Raad van Ministers van de Europese Unie
le Conseil des ministres de l'Union européenne
Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm... Europees recht - instelling van de EG, bestaande uit de ministers van de EU-lidstaten. De samenstelling van de ~ is afhankelijk van het onderwerp. (bron: DNB)
|
|
