aansprakelijkheid van ouders voor minderjarigen/kinderen
responsabilité des parents
Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm... aansprakelijkheidsrecht - weerlegbaar vermoeden van aansprakelijkheid van de ouders voor de fouten gepleegd door hun kinderen, en dit wegens een vermeende fout in het toezicht en de opvoeding.
minderjarige / minderjarigheid
la mineur / la minorité
Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm... personen- en familierecht - persoon die de leeftijd van 18 jaar nog niet heeft bereikt, niet gehuwd is of meerderjarig is verklaard.
niet-begeleide minderjarige
demandeur mineur d'asile isolé
Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm... asielrecht - een persoon van minder dan 18 jaar oud, die niet begeleid is door een persoon die het ouderlijk gezag of de voogdij over hem uitoefent, krachtens de nationale wet van de minderjarige, die onderdaan is van een land dat geen lid is van de Europese Economische Ruimte en die een aanvraag heeft ingediend om als vluchteling te worden erkend.
|
|