 Europees Hof van Justitie (EHvJ)
 La Cour de Justice européenne
Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm... Europees recht - supranationaal, onafhankelijk rechterlijk orgaan te Luxemburg met verplichte rechtsmacht over de justitiabelen.
Hoge Raad voor de Justitie
Conseil Supérieur de la Justice
Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm... gerechtelijk recht - te Brussel gevestigde raad bestaande uit 44 leden die een bepalende rol spelen in het benoemingsbeleid bij de magistratuur, extern toezien op de werking van de rechterlijke orde, inclusief het behandelen van klachten en aan de politieke verantwoordelijken adviezen verstrekken voor een betere werking van de magistratuur.
hoofdofficier van justitie (HOvJ)
l'officier supérieur de Justice (HOvJ)
Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm... strafrecht - hoofd van een arrondissementsparket. Ook aan het hoofd van het Landelijk Parket staat een ~.
hulpofficier van justitie (HOvJ)
l'officier d'aide de Justice (HOvJ)
Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm... Nederlands recht - opsporingsambtenaar (meestal politieagent van hogere rang) die de officier van justitie, het hoofd van het Nederlandse parket ern equivalent van de Belgische procureur des Konings helpt.
in goede justitie
dans la bonne Justice
Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm... burgerlijk procesrecht - rechtvaardig, volgens het recht, naar eer en geweten.
justitie
la Justice
Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm... staatsrecht - verzamelnaam voor alle functies die zich binnen de overheid bezighouden met de handhaving van wet- en regelgeving.
Justitie in de Buurt
La Justice dans le voisinage
Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm... criminologie - experimentele kantoren van het Openbaar Ministerie in probleemwijken van grote steden. Vaak in combinatie met andere justitiële instellingen, zoals de reclassering.
justitiehuis
maison de justice
Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm... gerechtelijk recht - dienst van de federale overheidsdienst Justitie in elk gerechtelijk arrondissement, die bijstand levert op allerlei terreinen: onthaal van slachtoffers, sociale onderzoeken naar de familiale situatie in rechtszaken betreffende het ouderlijk gezag, bemiddeling in strafzaken, toezicht en begeleiding van voorwaardelijk vrijgelaten gevangenen en ook een algemene eerstelijnsbijstand voor iedereen die vragen of problemen in verband met justitie heeft. Zie: wet houdende de voorafgaande titel van het Wetboek van Strafvordering.
officier van justitie (OvJ)
le procureur
Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm... strafprocesrecht - persoon die het voorbereidend opsporingsonderzoek leidt, bevoegd is om tot vervolging over te gaan en op de strafzitting het openbaar ministerie (OM) vertegenwoordigt.
Paleis van justitie
Le palais de Justice
Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm... gerechtelijk recht - benaming waarmee het gebouw van bepaalde gerechten, meestal rechtbanken, in de dagvaarding en andere officiële stukken worden aangeduid.
|
|
