 gerechtelijke incassokosten
 les frais d'encaissement judiciaires
Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm... incasso - de kosten die het gerecht maakt om haar vordering te kunnen innen;
de kosten die gemoeid zijn bij het voeren van een gerechtelijke incassoprocedure om een executoriale titel te hebben die door de deurwaarden tegen de schuldenaar kan worden ten uitvoer gelegd.
incasso
l'encaissement
Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm... incasso - vakgebied dat met een deel van het verbintenissenrecht samenvalt; vooral m.b.t. de verhouding tussen schuldeisers en schuldenaren die hun (betalings)verplichtingen niet nakomen en - meer specifiek - de wijzen waarop schuldeisers hun vorderingen op hun schuldenaren kunnen verhalen;
inning van opeisbare vorderingen.
incassobureau
le bureau d'encaissement
Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm... incasso - onderneming die zich namens haar cliënten (schuldeisers) bezighoudt met de inning van hun opeisbare vorderingen bij de schuldenaren.
incassoprovisie
les commissions d'encaissement
Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm... incasso - het bedrag dat het incassobureau als beloning ontvangt, vaak percentueel of gestaffeld berekend over het geïcasseerde bedrag.
|
