 averij-grosse / gemene averij
 avarie commune
Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm... vervoersrecht - verliezen, schade en onkosten die omgeslagen zijn op zowel het schip, de lading, als de vrachtpenningen
averij-grosse handeling
acte d'avarie-grosse
Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm... vervoersrecht - buitengewone opoffering of uitgave die opzettelijk en redelijkerwijs wordt verricht teneinde de scheepvaartgoederen voor gevaar te behoeden.
grosse / (mv.) grossen
Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm... burgerlijk procesrecht - afschrift van een vonnis, beschikking of akte dat bovenaan "In naam des Konings" of "in naam der koningin" vermeldt en dat na betekening door een deurwaarder ten uitvoer kan worden gelegd.
|
|
