 Franse Gemeenschapscommissie
 La commission communautaire française (COCOF)
Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm... staatsrecht - gemeenschapscommissie bestaande uit de leden van de Franse taalgroep van de Brusselse Hoofdstedelijke Raad en de Brusselse Hoofdstedelijke Regering die de bevoegdheden die normaal behoren tot de Franse Gemeenschap, uitoefent in het tweetalige gebied Brussel-Hoofdstad. Zie: art 60-83quinqies Bijzondere wet van 12 januari 1989 met betrekking tot de Brusselse Instellingen.
Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie
La commission communautaire commune (CCC)
Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm... staatsrecht - gemeenschapscommissie bestaande uit de Verenigde Vergadering (alle leden, zowel Nederlandstalig als Franstalig) van de Brusselse Hoofdstedelijke Raad) en het Verenigd College (alle leden, Nederlandstalige en Franstalige, van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering), die in het tweetalige gebied Brussel-Hoofdstad de bevoegdheden uitoefent die van gemeenschappelijk belang zijn voor de Franse en Vlaamse Gemeenschap. Zie: art 80 e.v. Bijzondere wet van 12 januari 1989 met betrekking tot de Brusselse Instellingen.
gemeenschapscommissie
la commission communautaire
Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm... staatsrecht - instelling met rechtspersoonlijkheid bestaande uit leden van de Brusselse Hoofdstedelijke Raad en de Brusselse Hoofdstedelijke regering die in het tweetalige gebied Brussel-Hoofdstad de bevoegdheid van een gemeenschap uitoefent. Er zijn drie ~: de Vlaamse, de Franse en de gemeenschappelijke ~. Zie: art 60 e.v. Bijzondere wet van 12 januari 1989 met betrekking tot de Brusselse Instellingen.
Verenigde Vergadering van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie
assemblée réunie de la commission communautaire commune
Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm... staatsrecht - wetgevende vergadering die bestaat uit alle 75 leden van de Brusselse Hoofdstedelijke Raad (zowel Nederlandstalige als Franstalige) en die in het tweetalige gebied Brussel-Hoofdstad bevoegd is voor gemeenschapsaangelegenheden die zowel onder de bevoegdheid van de Vlaamse als van de Franse gemeenschap vallen. Samen met het Verenigd College (alle leden van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering) vormt de ~ de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie. Zie: bijzondere wet van 12 januari 1989 betreffende de Brusselse instellingen.
Vlaamse Gemeenschapscommissie
commission communautaire flamande
Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm... staatsrecht - gemeenschapscommissie bestaande uit de leden van de Nederlandse taalgroep van de Brusselse Hoofdstedelijke Raad en de Brusselse Hoofdstedelijke Regering die de bevoegdheden die normaal behoren tot de Vlaamse Gemeenschap, uitoefent in het tweetalige gebied Brussel-Hoofdstad. Zie: art 60 e.v. Bijzondere wet van 12 januari 1989 met betrekking tot de Brusselse Instellingen.
|
|
