(voorziening in) cassatie in belang van de wet
pourvoi en cassation dans l'intérêt de la loi
Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm... gerechtelijk recht - Rechtsmiddel tegen beslissingen in laatste aanleg die strijdig zijn met de wetten. ~ kan door de procureur-generaal bij het Hof van Cassatie worden ingesteld als partijen dit niet doen.
advocaat bij het Hof van Cassatie
avocat à la cour de cassation
Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm... staatsrecht - beperkt aantal advocaten die het alleenrecht hebben om op te treden voor het Hof van Cassatie. De ~ worden door de Koning op voordracht van het Hof van Cassatie benoemd en mogen hun medewerking in een procedure niet weigeren.
cassatie / casseren / gecasseerd
cassation / casser / cassés
Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm... gerechtelijk recht - vernietiging van een beslissing door het Hof van Cassatie.
cassatie instellen
se pourvoir en cassation
Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm... gerechtelijk recht - het geschil aan het Hof van Cassatie voorleggen. Bij het Hof van Cassatie vindt geen onderzoek naar de feiten meer plaats.
cassatiemiddelen
les moyens de cassation
Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm... gerechtelijk recht - onderbouwde juridische stellingen die een procespartij ter bepleiting van zijn zaak in cassatie schriftelijk inneemt.
Hof van Cassatie
Cour de Cassation
Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm... gerechtelijk recht - hoogste rechtscollege dat in laatste aanleg gewezen vonnissen en arresten verbreekt in geval van schending van de wet of van op straffe van nietigheid voorgeschreven vormvereisten.
voorziening in cassatie / cassatieberoep
pourvoi en cassation
Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm... gerechtelijk recht - beroep bij het Hof van Cassatie tot vernietiging van een in laatste aanleg gewezen beslissing, wegens overtreding van de wet of van formeelrechterlijke regels van het proces.
|