 administratief recht / bestuursrecht
 droit administratif
Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm... bestuursrecht - rechtstak die de rechtsregels bevat over de organisatie en werking van het bestuur (de uitvoerende macht). Zo vallen o.m. ambtenarenrecht en ruimtelijke ordening onder het ~.
administratief toezicht / bestuurlijk toezicht
tutelle administrative
Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm... bestuursrecht - toezicht dat een hogere administratieve overheid (bijv. een minister) uitoefent op een lagere of lokale overheid (bijv. een gemeentebestuur). De besluiten van de lagere administratieve overheid worden niet enkel gecontroleerd op hun wettigheid maar ook op hun verenigbaarheid met het algemeen belang.
administratieve aanhouding / bestuurlijke aanhouding
arrestation administrative
Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm... strafprocesrecht - vrijheidsbeneming door de politie in het kader van haar opdracht om de openbare orde te handhaven
algemene beginselen van behoorlijk bestuur
les principes généraux de l'administration convenable
Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm... bestuursrecht - algemene principes die de overheid bij het besturen in acht moet nemen. De ~ zijn meestal niet expliciet opgenomen in de wetgeving maar worden afgeleid uit de rechtsleer en de rechtspraak. Voorbeelden van ~ zijn dat de overheid niet willekeurig mag optreden, dat ze haar optreden moet motiveren, dat ze alle burgers gelijk moet behandelen enzovoort.
bestuur
administration
Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm... staatsrecht - overheidsactiviteiten die niet bestaan uit regelgeving en rechtspraak;
overheidsorganen die zich met het ~ bezighouden.
bestuurders
administreur
Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm... ondernemingsrecht - leden van de raad van bestuur van een naamloze vennootschap, voor een bepaalde periode benoemd door de algemene vergadering der aandeelhouders.
bestuurdersaansprakelijkheid
résponsabilité des administreurs
Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm... vennootschapsrecht - aansprakelijkheid van de bestuurders van een vennootschap voor fouten in de uitoefening van hun opdracht, voor overtredingen van bepalingen van het Wetboek Vennootschappen of de statuten of voor hun onrechtmatige daden.
bestuurlijke overheid / administratieve overheid
le gouvernement administratif / le gouvernement administratif
Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm... staatsrecht - publiekrechtelijke instelling die belast is met taken van algemeen belang en die eenzijdig bindende beslissingen kan opleggen
bestuurshandeling
acte administratif
Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm... bestuursrecht - een rechtshandeling die wordt gesteld door een administratieve overheid. Bijv. het afleveren of weigeren van een milieuvergunning is een ~.
bestuursovereenkomst
protocoles de gestion
Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm... contractenrecht - contract tussen de overheid en een overheidsinstelling of een particuliere instantie om de overheid in de uitvoering van haar taken te ondersteunen. ~ worden vooral gesloten met de openbare instellingen van de sociale zekerheid, zoals het RIZIV of de RSZ.
bestuursrecht / administratief recht
droit administratif
Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm... staatsrecht - het recht dat zich bezighoudt met de bestuurlijke bedrijvigheid van de staatsorganen met uitzondering van de wetgevende en rechterlijke macht, ongeacht of deze zich kwijten van taken met uitvoerende, jurisdictionele of wetgevende inhoud. Alle handelingen die uitgaan van administratieve organen behoren tot het toepassingsgebied van het ~, evenals de meeste rechtsbetrekkingen tussen burgers en deze organen. ~ is de moderne benaming voor wat vroeger administratief recht heette.
bestuursrechtelijk
en matière de droit administratif
Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm... bestuursrecht - hetgeen te maken heeft met het staats- en administratief recht; de wijze waarop overheidsorganen werken en het verkeer tussen overheid en burger.
daad van beheer / daad van bestuur
acte d'administration / acte de gestion
Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm... verbintenissenrecht - handelingen die normaal gezien kaderen binnen het normaal beheer van een vermogen. Bvb. het verhuren van een onroerend goed voor een periode van minder dan 9 jaar is een ~.
daden van beheer / daden van bestuur
actes d'administration / actes de gestion
Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm... vermogensrecht - alle daden en handelingen die nuttig en nodig zijn voor het behoud en de goede werking van een vermogen
raad van bestuur
le conseil d'administration
Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm... vennootschapsrecht - leidinggevend orgaan van een vennootschap dat bevoegd is de vennootschap in en buiten rechte te vertegenwoordigen en belast is met het besturen van de vennootschap. Meestal heeft één van de leden van de ~ de dagelijkse leiding over de vennootschap;
de naamloze vennootschap wordt bestuurd door een ~ die samengesteld is uit minstens 3 bestuurders.
...
|
