 bekentenis
 aveu
Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm... bewijsrecht - het toegeven van bepaalde feiten door een persoon die er belang bij heeft om deze feiten te ontkennen.
buitengerechtelijke bekentenis
aveu extrajudiciaire
Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm... bewijsrecht - erkenning van feiten en omstandigheden die niet ten processe is afgelegd, maar daarbuiten, bijv. ten overstaan van getuigen of in een brief.
gerechtelijke bekentenis
l'aveu judiciaire
Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm... burgerlijk recht - verklaring die in rechte wordt gedaan in rechte alhoewel de partij die ze doet er juist belang bij heeft om de juistheid van een bepaald gegeven te ontkennen.
schuldbekentenis
obligation / reconnaissance
Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm... bewijsrecht - een ondertekend document waarin een persoon zich ertoe verbindt een geldsom of een waardeerbare zaak te betalen.
|
