 bedrijf / bedrijven
 entreprise / entreprises
Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm... ondernemingsrecht - inrichting voor de uitoefening van een bepaalde tak van industrie, handel enz.
bedrijfsbeëindiging
arrêt de l'exploitation
Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm... ondernemingsrecht - ontbinding van het bedrijf of opheffing van de bedrijfsactiviteiten, bijvoorbeeld door verdeling en vereffening, fusie of faillissement.
bedrijfsleider
dirigeant d'entreprise
Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm... fiscaal recht - natuurlijke persoon die een opdracht van bestuurder, zaakvoerder, vereffenaar of gelijksoortige functies uitoefent; natuurlijke persoon die in een vennootschap een leidende functie of een leidende werkzaamheid van dagelijks bestuur, van commerciële, financiële of technische aard, uitoefent buiten een arbeidsovereenkomst.
bedrijfsleidersverzekering
assurance dirigeant d'entreprise
Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm... verzekeringsrecht - een individuele levensverzekering die een onderneming de mogelijkheid biedt zich tegen het vroegtijdig overlijden van haar bedrijfsleider te beschermen ofwel een pensioenbelofte in zijn voordeel te financieren.
bedrijfsopleiding
formation professionelle
Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm... arbeidsrecht - beroepsopleiding die binnen een bedrijf wordt gegeven.
bedrijfspensioenfonds
fonds de pension de l'entreprise
Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm... sociaalzekerheidsrecht - een pensioenfonds voor een gehele bedrijfstak ten behoeve van personen, die hetzij als werknemer, hetzij in een andere hoedanigheid, in die bedrijfstak werkzaam zijn.
bedrijfsrevisor
reviseur d'entreprise
Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm... ondernemingsrecht - persoon belast met de controle van de boekhouding van ondernemingen. De ~ is lid van het Instituut der bedrijfsrevisoren.
bedrijfszetel / zetel van de vennootschap
siège de l'entreprise
Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm... vennootschapsrecht - het in de statuten van de vennootschap vermelde adres van de vennootschap waar deze kan bereikt worden.
huur van bedrijfsruimte
la location de lieu d'exploitation
Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm... huurrecht - huur en verhuur van 1) gebouwde onroerende zaak (of gedeelte daarvan) die krachtens overeenkomst van huur en verhuur is bestemd voor de uitoefening van een kleinhandelsbedrijf, 2) hotel-, kampeer-, restaurant- of cafébedrijf, 3) een afhaal- en besteldienst, of 4) van een ambachtsbedrijf, indien die ruimte daartoe rechtstreeks voor het publiek toegankelijk is, plus evt. bijbehorende grond en onzelfstandige woning.
|
|
