 scheiding van tafel en bed / scheiden van tafel en bed
 séparation de corps
Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm... echtscheidingsrecht - ernstige afzwakking van de juridische band tussen twee gehuwden, zonder dat het huwelijk zelf ontbonden wordt, op basis van gronden die zich na de huwelijkssluiting hebben voorgedaan, zoals het langdurig en opzettelijk feitelijk gescheiden leven van de echtgenoten.
scheiding van tafel en bed door onderlinge toestemming
séparation de corps par consentement mutuel
Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm... echtscheidingsrecht - een scheiding van tafel en bed uitgesproken op grond van een onderlinge overeenkomst tussen de echtgenoten.
scheiding van tafel en bed op grond van feitelijke scheiding
séparation de corps pour séparation de fait
Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm... echtscheidingsrecht - een scheiding van tafel en bed uitgesproken op grond van een feitelijke scheiding van de echtgenoten.
scheiding van tafel en bed op grond van fouten
séparation de corps pour causes déterminées
Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm... echtscheidingsrecht - een scheiding van tafel en bed uitgesproken op grond van fouten van de andere echtgenoot.
|
