 aanbod
 offre
Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm... contractenrecht - eenzijdige rechtshandeling die na aanvaarding ervan tot een overeenkomst leidt. Een ~ moet voldoende volledig zijn voor de totstandkoming van de overeenkomst en diegene die het ~ doet moet de bedoeling hebben dat door de aanvaarding de overeenkomst ontstaat.
openbaar aanbod
l'offre publique
Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm... contractenrecht - aanbieding die tot het algemeen publiek is gericht. Bijv. prijskaartjes op uitgestalde waren.
tegenaanbod
contre-offre
Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm... contractenrecht - een aanvaarding die van het oorspronkelijke aanbod afwijkt; geldt als een nieuw aanbod en als een verwerping van het oorspronkelijke aanbod.
vrijblijvend aanbod
offre sans engagement
Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm... verbintenissenrecht - aanbod, waarbij expliciet is vermeld dat het vrijblijvend is, dat wil zeggen dat het onverwijld na aanvaarding nog herroepen kan worden.
|
